EXEMPLE DU CONDITIONNEL (CONDITION RÉELLE)

EXEMPLE DU CONDITIONNEL (CONDITION RÉELLE)

FRANÇAIS Si j’ai le temps, je t’aiderai/aide.

ESPAGNOL Si tengo tiempo, te ayudaré/te ayudo.

CONTRASTE En Fr. on utilise le pronom personnel  “T’” avec l’appostrof. Par contre en Espagnol on utilise le pronom personnel “Te” mais à l’écrit ne se fasse l’union peut-être que à l’orale si.